WEDCV155VD5RRV515DV

 

內容簡介

  20世紀,科學界發生兩次重大的革命,一次在物理學領域,始於量子力學和相對論;另一次在生物學領域,即分子生物學的萌芽與鋪展。這兩次科學革命影響深遠,徹底改變人類對自身與大自然的看法。

  《創世第八天》即描繪20世紀分子生物學發展的黃金時代,分為DNA、RNA、蛋白質三冊,回顧那段幾乎每天都有革命性新發現的偉大時期。本書作者費時7年,親自訪問120多位諾貝爾獎級科學家,並閱讀許多重要文獻、未公開信件、實驗筆記和備忘錄等,取其菁華撰寫成這部巨著,自1978年出版以來便成為分子生物學發展史的經典巨著。中文版依據的是1996年最新增訂版,作者並在書末補充其間20年的分子生物學最新發展。

  本書以細膩的筆法詳述所有重要發現的來龍去脈,將每位重量級科學家的性格與特質描繪得栩栩如生,重現他們的合作與競爭、友誼與爭吵、智慧火花與箇中內幕,讀者如同身在現場一起辛苦實驗、腦力激盪,也一同品嚐失敗的苦果和勝利的滋味,得到的啟發與感動無可比擬。正如著名物理學家暨作家伯恩斯坦(Jeremy Bernstein)所說:「現代生物學的新發現,為人類和科學界創造出非凡的故事,而這故事沒有人講得比賈德森的《創世第八天》好。」

  在「三部曲蛋白質」,作者帶我們認識每個人身上都有的「血紅素」,它是血液紅色的來源、血液攜氧的重要分子、最早定出分子結構的蛋白質,也是了解生物大型分子結構與功能的關鍵角色。透過畢生研究血紅素的科學家之眼,我們以X射線晶體學一步步破解血紅素的原子結構、從令人嘆為觀止的精巧結構一窺蛋白質施展功能的絕技,更一舉打開分子生物學最後一道神秘大門。

作者簡介

賈德森(Horace Freeland Judson)

  是非常知名的分子生物學歷史學者,畢業於芝加哥大學,曾任《時人》雜誌駐歐洲特派員七年,並為《紐約客》、《哈潑》、《自然》等雜誌撰稿,而他便是在這段時間接觸到剛萌芽的現代分子生物學,訪問了許多知名科學家,也與他們成為長期友人。後來賈德森曾於史丹佛、約翰霍普金斯和喬治華盛頓大學從事研究與教學工作,目前正在撰寫《創世第八天》的續集,續寫分子生物學的後來發展。

譯者簡介

楊玉齡

  輔仁大學生物系畢業。曾任《牛頓》雜誌副總編輯、《天下》雜誌資深文稿編輯,現專任自由翻譯寫作,以科普書籍為主。著作《肝炎聖戰》(與羅時成合著)榮獲第一屆吳大猷科普創作首獎金籤獎、《台灣蛇毒傳奇》(與羅時成合著)榮獲行政院新聞局第二屆小太陽獎;譯作《生物圈的未來》榮獲第二屆吳大猷科普譯作首獎金籤獎、《大自然的獵人》榮獲第一屆吳大猷科普譯作推薦獎、《雁鵝與勞倫茲》榮獲中國大陸第四屆全國優秀科普作品獎三等獎。

編輯室報告

關於《創世第八天》的中文版 吳程遠

  陳文盛教授為《創世第八天》三部曲 (即《DNA》、《RNA》和《蛋白質》) 撰寫的推薦導讀結尾部分說:「……到底誰這麼傻?出版這本肯定賠錢的半科普書?我必須佩服也感激遠流……投入這本書的出版。了不起的巨著值得了不起的出版家的傻勁。」

  其實這本「巨著」的出版,的確經歷了一點點曲折。

  已經是一九九四年初的事了,周成功教授邀我們到陽明大學,要「介紹幾位對科普出版很有熱忱的教授給我們認識。」

  其中一位是鄭明媛教授。她拿出頁面已經發黃、被她翻閱到有點破爛的一本「大書」,封面上達文西著名的人體比例圖倒是滿能吸引我們的目光,書名直譯過來《創世第八天》也很特別,很有創意 註 。「拜託你們出中文版,讓學生們可以讀一讀。這本書在外國是暢銷書呢。」但我們很清楚,其他國家的銷售紀錄不一定等於本地的成功保證。這是我第一次跟這本書面對面接觸。

  其實在這之前,周成功、陳文盛等好幾位教授早已提起過這本書,很希望看到中文版的出現。那時候,台灣的科普出版剛興起一波熱潮,可是像《創世第八天》這樣博大精深的「半科普書」還是令人卻步。後來,我跟我的同事開玩笑說:「也許等我們退休之前就來出版這本書吧。」然後透過亞馬遜網路書店一人買了一本《創世第八天》的英文版。

  時間過得很快,二○○一年間因緣際會地參與了《科學人》雜誌的創刊,發行人王榮文說會提供足夠的資源,「只要不賠錢就繼續辦下去。」這句話讓人印象深刻。

  大約在《科學人》出刊滿三年的時候吧,有一天突然覺得,也許出版《創世第八天》的時機成熟了:無論電子或平面媒體上,關於基因、DNA、RNA等研究的報導已是理所當然,《科學人》不用說,二○○三年《紐約時報》也為了DNA結構發現五十週年做了很大的專題報導;可是多年下來,還真的沒看過一本像《創世第八天》這樣透過第一手採訪(採訪當年的實際研究和發現者)、完整講述分子生物學來龍去脈的書。讀這本書,你真的可以感受到以及學習第一流科學家的研究精神。就編輯角度而言,由於得到翻譯經驗豐富的譯者楊玉齡首肯翻譯此書(結果花了將近兩年!),鄭明媛教授答應幫忙審稿(陳文盛、周成功兩位教授當然也熱心加入,提供意見),我們編輯人員本身也具備了化學、生命科學、物理、數學和大眾傳播等背景;於是向公司提出出版計畫,獲得支持後(「只要不賠錢就可以出版下去……」)便勇往直前了。

  回應陳文盛教授的半玩笑話,我們也想半開玩笑說:當紅電影《海角七號》也是憑著傻勁拍出來的。因此希望「電影看《海角七號》;想了解眾多英雄人物如何解開生命的奧秘,就看《創世第八天》!」

  個人覺得,科普書的最大作用,除了幫助讀者了解科學發展、學習「面對數據說話」的科學精神之外,大概就是要引起讀者對科學的好奇心,甚至加入貢獻行列。因此,要是這本《創世第八天》的出版,能在我們讀者中激發出一個半個華森或克里克,那我們就非常、非常有成就感了!

 

詳細資料

  • ISBN:9789573264187
  • 叢書系列:
  • 規格:平裝 / 320頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 本書分類:> >

 

 

... 作者|伍巧平 01 說了一個小謊,錯失一份工作 跟朋友一起吃中飯時,她鬱悶地提起她妹妹換工作不成功的事情。 原來,朋友妹妹小蘭面試了一家公司,做了不少準備工作的小蘭在面試中表現得非常不錯。 不到三天,公司方面就回覆說可以走入職流程了,根據小蘭的資歷,給的工資比目前的工作高了百分之三十不止。 小蘭竊喜幸好聽了朋友的建議,在面試中提及目前工資時,多說了八百塊錢。 沒想到新公司要求提供原公司的工資單作為參考,小蘭在電話里慌忙跟HR做解釋,說是因為之前公司工資太低,怕新公司參考現在的工資給得也低,因此聽信一個朋友的建議,請HR再給她一個機會。 HR最終沒有要小蘭,跟小蘭解釋說公司向來注重誠信,小蘭雖然為無心之失,但如果公司知道了一個人不誠實仍然錄用,一方面是傳出去對公司名譽有害無益,另一方面是其他員工知道了也會效仿,將來難免造成更大的損失。因此,只好希望小蘭吸取此次經驗教訓。 02 為什麼我們在簡歷和面試中不能撒謊? 誰都知道誠信很重要,但抱著投機心態的人並不少,覺得世界這麼大,我說過什麼,別人怎麼就知道了?而且不是說,面試要有技巧,我不騙人,怎麼得到更好的新工作啊?這種想法尤其要謹慎。 首先,很多大公司在新員工入職前後,都會有背景調查。 背景調查不一定是每個人的每段經歷,不屬實的事情被查出來的幾率看起來很小。 而且我們簡歷上的證明人我們自然是填寫的是我們的好朋友、好同事、好老闆,我們總覺得一個電話一份文件能了解的事情不多,但萬分之一的機率的事情,常常在發生。 其次,世界雖大,但我們所處的圈子其實很小。 一月份我們經理面試了一個人,畢業後離現在找工作中間有半年的空窗期,詢問了一下是什麼原因,他回答說家裡開店,幫了一段時間的忙。 但提到具體做了些什麼時有些語焉不詳,沒想到面試結束經理跟他一起從會議室出來,碰到一個同事,同事驚訝地跟這個候選人打招呼。 送走以後,經理自然就去問了一下這個同事,從而知道那六個月並不像他所說的是在家裡幫忙,而是在一家公司實習。那麼,是出於什麼原因不在簡歷上提到在那家公司的實習呢? 最後,一旦查出來,後果很嚴重。 小蘭還好,雖然沒有得到新工作,但目前工作還在,周圍的人知道的也不多,不影響她找其他工作。 有時候,後果會比這更嚴重。當年看《杜拉拉升職記》時候,有一個情節印象很深刻:帕米拉慫恿周亮發了一封郵件,引起了軒然大波,杜拉拉一直不喜帕米拉,查出來這事跟帕米拉有關係後,也沒有什麼辦法,畢竟周亮作為負責人應該有自己的判斷力。 但是,杜拉拉在反饋給李斯特時,提到帕米拉在其中的推動,還特意強調了之前對帕米拉的背景調查,說她在前公司的職位只是助理而不是她所說的主管,聽到這一點,李斯特很快說,誠信問題是原則問題,因此帕米拉很快就被炒掉了。 03 找新工作時,應該怎麼做? 在準備簡歷和面試的過程中,我們不可避免的對於自己的見識、能力和經驗要進行美化和包裝,以利於我們得到新工作。但是一定要記住,技巧歸技巧,說謊不可取。 首先,「鐵證如山」的資料不要更改。 在有據可查的經歷、職位、工資等方面,一定要誠實,畢竟我們說一次謊,將來可能要用更多個謊去圓,圓不圓得了還兩說。 像小蘭的例子,如果不說謊,也是有很大可能拿到自己想要的工資的。 因為一般大公司的工資對於每個職位是有個一個固定的浮動幅度,小蘭的能力既然符合新崗位的要求,她就可以通過強調自己的期望薪資來達到目的。 其次,適當採用面試技巧,美化自己的軟實力。 對於自己的實力和經驗,可以採用面試技巧進行適度包裝。 只要我們認為自己有更高級別的能力,完全可以向上申請更高級別的職位,在簡歷或者面試中,淡化級別概念,多陳述我們對於所申請崗位要求的理解、我們能力與之匹配的地方,以及我們過去的經歷對這個職位的助力。 就像《杜拉拉升職記》中的帕米拉,她過去作為主管助理,協助處理了很多事情,能力上完全可以承擔,因此,她不如直接說明自己的情況。一般來說,如果一個人能承擔自己所處級別以上的工作,反而能更好的體現這個人的責任心和進取心。 最後,不想提起的過去,可以委婉說明不想回答的原因。 如果真的有不想再提起的「過去」,犯過的錯誤或者傷心的往事,如果沒有問到,當然是最好,也不用主動提起。 但如果問到了,不妨大方承認錯誤,說明一下自己從中學到的經驗教訓,就可以了。畢竟人無完人,一點不如意的過往算什麼呢? 就算實在不想提,委婉地說明自己不想再提起,也是可以的,比說謊強,而且,以後也不用再擔心有人當面提起,畢竟我們都表明態度了。 版權聲明:圖文無關,轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。

 

 

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

每日頭條 https://kknews.cc/career/5j82kx6.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010423712

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


國姓鄉睡眠障礙門診改善中醫診所建國科大附近推薦噁心改善中醫診所竹塘胃脹中醫推薦員林呼吸困難治療有效中醫診所
魚池鄉注意力不集中治療中醫 南投常常心悸中醫推薦 把脈超神的彰化中醫診所,睡眠障礙改善很多竹塘呼吸困難治療有效中醫診所 埔心打嗝改善中醫診所 大家都推薦這間和美中醫診所,失眠睡不著改善很多南投心臟無力感改善中醫診所 信義鄉大量出汗中醫推薦 鹿港這間中醫診所看診態度好,睡眠障礙改善很多彰化頸部緊繃酸痛改善中醫診所 大葉大學附近推薦頭部發麻治療中醫 這間溪湖中醫診所很大推,睡眠障礙改善很多

arrow
arrow
    全站熱搜

    lie21zy16c 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()